Fix spawning actors in viewport to have better origin placement

Empty Actor is a building block of hierarchies so don't include dummy bounds there.
Wait for dragged asset to be loaded for proper bounds.
Use mesh bounds for non-active Animated Model for accurate placement.

Source/Engine/Level/Actors/AnimatedModel.cpp

@@ -1250,7 +1250,19 @@ BoundingBox AnimatedModel::GetEditorBoundingBox() const
 {
     if (SkinnedModel)
         SkinnedModel->WaitForLoaded(100);
-    return BoundingBox::MakeScaled(_box, 1.0f / BoundsScale);
+    BoundingBox box = _box;
+    if (CustomBounds.GetSize().LengthSquared() <= 0.01f)
+    {
+        if (!IsDuringPlay())
+        {
+            Matrix world;
+            GetLocalToWorldMatrix(world);
+            box = SkinnedModel->GetBox(world);
+        }
+        else
+            box = BoundingBox::MakeScaled(box, 1.0f / BoundsScale);
+    }
+    return box;
 }
 
 #endif

Source/Engine/Level/Actors/EmptyActor.cpp

@@ -7,16 +7,6 @@ EmptyActor::EmptyActor(const SpawnParams& params)
 {
 }
 
-#if USE_EDITOR
-
-BoundingBox EmptyActor::GetEditorBoundingBox() const
-{
-    const Vector3 size(50);
-    return BoundingBox(_transform.Translation - size, _transform.Translation + size);
-}
-
-#endif
-
 void EmptyActor::OnTransformChanged()
 {
     // Base

Source/Engine/Level/Actors/EmptyActor.h

@@ -11,11 +11,6 @@ API_CLASS(Attributes="ActorContextMenu(\"New/Actor\"), ActorToolbox(\"Other\")")
 class FLAXENGINE_API EmptyActor : public Actor
 {
     DECLARE_SCENE_OBJECT(EmptyActor);
-public:
-    // [Actor]
-#if USE_EDITOR
-    BoundingBox GetEditorBoundingBox() const override;
-#endif
 
 protected:
     // [Actor]